

3MñMñ...Ññññ...


4Bueno...Vamos allá...


5¡Hombre! Tú por aquí, ¿eh?Te lo advierto: si vuelves a ponerlo todo patas arriba, te tocará limpiar a ti.¡Grau!


6Estoy hasta la coronilla de tener que barrer cada vez que apareces...Ña, ña, ña...¡Eh, hola!¿Qué tal?¿Qué? ¿El paseíto habitual?¡Eh, hola! ¡Llegas en buen momento, iba a recoger los nabos!Te aparto una cestita para luego.


7¡HUY, NO! ¡¡HARTiTA ME TiENES!!¡Es la tercera vez esta semana! Ya está bien, ¿no?Ya, bueno, pero tengo hambre...¡A Mí, PLiN!


8¿Ni un mordisquito?Grmblm...PERO ¿TÚ QUÉ TE HAS CREíDO?¡¡Te voy a enseñar yo a morder el trasero a la gente de bien!!¿Qué? ¿Cómo va todo?Así, así...¡HE DiCHO QUE NO!¡¡¡AYYYY!!!¡VUELVE AQUí!


9No sé, tiene un aire caótico...Pues yo creo que corre con bastante gracia.Y, además, parece que hoy se va a escapar, ¿no?Mmm...Pues no...¡Y no quiero volver a verte, pedazo de sociópata pelirrojo!¡Poc!


10Chis, que viene...Lo que le pasa es que tiene los pies planos... ¿No crees?¡Mira! ¡Te he guardado una cesta!¡La próxima vez tendré remolacha!¡Chao!Pobrecillo... ¡Hoy tampoco parece que vaya a comer pollo!¡NO! ¡¡¡NO VOY A TRANQUiLiZARME!!!


11¡Es la tercera vez en una semana que ese sátiro viene a acosarnos!¡Esto no puede seguir así!¡Como perro guardián, tu deber es impedirle la entrada!Bah, si no hace daño a nadie...¡Eso no es motivo!¡Queremos incubar en paz!¡Queremos que reacciones!¡Vale, vale! Os prometo que me ocuparé del problema lo antes posible con un plan de choque.¿Y ese es tu plan de choque?Sí...Es lo que se llama un plan de choque preventivo.


12Al menos podrías colgarlo tú mismo...Yo superviso la operación.Sí, hemos hecho un buen trabajo.¿Qué? ¿Te parece bien así?Con esto, os garantizo que no volverá a poner un pie aquí.Pero ¡bueno! ¿Esto qué es? ¡Si acabo de tapar el agujero ahora mismo!Te lo advierto, no queremos volver a verte el pelo. ¡¿Entendido?!


13¡No queremos ver tus sucias patas ni en pintura!¿Un mal día?


14¡Caramba! ¡Podrías avisar antes de aparecer así de repente!¿Has estado en la granja?Sí...¿Y bien?Nada, lo de siempre...¡Y eso que he hecho todo lo que me habías dicho!¿Por ejemplo?Bueno, no sé, me he puesto así como tú para dar miedo...Ah, ¿yo hago eso?¡Grau!¡Argh!


15¡Pues claro! Sí, hombre, con una mirada amenazadora y tal.¡Ah, vale! ¿Quieres decir esto?Sí, sí... Eso mismo...¡No lo entiendo! ¿Por qué no me sale bien? ¿Qué me pasa?No sé...Quizá es que pareces igual de fortachón que una ostra...O, si no, que tienes el mismo carisma que una babosa secada en un tarro de sal...O, tal vez, que eres tan feroz como una tortuga anémica recién jubilada...


16Muy bien, de acuerdo, lo he entendido...Estoy condenado a comer nabos hasta el fin de mis días...No, hombre, no... Ya verás...Venga, ven conmigo. Vamos a estudiar tu problema...¿Ves ese pájaro? Esa es tu presa, ¿vale?Está flacucho pero me daría con un canto en los dientes.Muy bien, pues yo te explico.Te acercas con discreción y, de golpe y porrazo, ¡le pegas un buen aullido!Se quedará helado de terror y se caerá de la rama directo a tus fauces... ¿Entendido?


17¡Andando! ¡Quiero ver a un depredador feroz y sin piedad!¡EH, OYE! ¡PAJARRACO!A ver, ¿se puede saber qué quieres, caraculo?


18¿A quién llamas «caraculo»? ¿A mí?Bueno, has contestado, ¿no?¡Mira quién habla, pedazo de hijo de corneja degenerada!¡¿PERDONA?!Un... ¿Un hijo de corneja?¡¡¡NO TE METAS CON Mi MADRE!!!Para mí que te falta método...¡HE DiCHO QUE VENGAS AQUí!¡Pues enséñame cómo se hace, tú que sabes tanto!¡¿QUÉ ACABAS DE DECiR QUE SOY?!¡VEN AQUí!


19¡¡NO, PiEDAD!! ¡NO ME DEVORES!Así.¡Uf, si te he dado la mitad del trabajo hecho!Ten, prueba otra vez...¿Ese «grau» me lo dices a mí, carabobo?Yo de los cobardes paso.¿Lo has visto? ¡No me hace ni caso cuando le digo «grau»!Puestos a que me devoren, al menos que sea alguien con sangre en las venas.


20¡Huy, huy, huy! ¿Te crees que voy a darte mi presa así como así?Reconozco que tenía esa ilusión...¿Y yo qué saco de que comas de gorra?¿Un buen karma?¿Y mi respeto?CrocCrunchÑamAh, vale... Creo que paso.Uno come lo que caza, aquí no hay otra ley.Ya. Bueno, me vuelvo a mis nabos...


21Ni siquiera soy capaz de asustar a un gorrión... ¿Qué quieres que cace?Lo único que podría atrapar sería un polluelo recién salido del huevo...Hmm... Pues no es mala idea, no...¿El qué?Puede ser un plan beneficioso para ti y para mí... Cuando vas a la granja, nadie desconfía de ti, ¿verdad?No, más bien me tienen lástima...A mí me pasa lo contrario: no puedo acercarme sin despertar sospechas...